Для создания таблицы на сайте с помощью языка разметки HTML необходимо использовать теги <table>, <tr> (строка), <th> (ячейка заголовка) и <td> (ячейка данных).
Пример создания простой таблицы из двух строк и двух столбцов:
```html
<table border="1">
<tr>
<th>Заголовок 1</th>
<th>Заголовок 2</th>
</tr>
<tr>
<td>Ячейка 1</td>
<td>Ячейка 2</td>
</tr>
</table>
```
В данном примере у таблицы есть рамка с помощью атрибута border="1". Первая строка таблицы содержит заголовки столбцов, которые обычно отображаются выделенным текстом. Следующая строка представляет собой данные, которые будут отображаться в соответствующих ячейках таблицы.
Таким образом, для создания таблицы на сайте в HTML необходимо следовать примеру выше, добавляя необходимое количество строк и столбцов, оформляя их с помощью CSS для улучшения внешнего вида таблицы.